-
1 беспокоить
[bespokóit'] v.t. impf. (pf. побеспокоить - побеспокою, побеспокоишь)1) disturbare; incomodare2) беспокоиться (о + prepos.) preoccuparsi di"Ведь Вы не обедали? - Ради Бога, не беспокойтесь!" (А. Чехов) — "Non ha ancora mangiato? - La prego, non se ne dia pensiero!" (A. Čechov)
-
2 валять
[valját'] v.t. impf.1.1) (pf. обвалять - обваляю, обваляешь):2)3) fingereвалять ваньку — (fam.) fare lo scemo
2.◆валяй! валяйте! — (colloq.) (a) sì, fa pure; (b) va, andate
"- Можно присесть? - Валяй!" (М. Горький) — "- Posso sedermi? - Prego!" (M. Gor'kij)
См. также в других словарях:
volere — 1vo·lé·re v.tr. (io vòglio) FO I. v.tr., come verbo modale seguito da un verbo all infinito I 1a. essere risoluto, determinato a fare qcs.: voglio scoprire cosa è accaduto, voglio laurearmi entro la fine dell anno, vuole riuscire a tutti i costi; … Dizionario italiano